Liburan Dalam Bahasa Mandarin

Hari libur merupakan hari yang dinantikan semua orang, pasti di tunggu olehmu juga kan, hari libur dalam bahasa mandarin itu sendiri artinya 节日 (Jiérì) , kali ini mandarincenter akan membahas berbagai macam istilah hari libur baik di Indonesia maupun di China itu sendiri, langsung saja kita mulai dengan hari besar liburan di China.

Hari Besar Libur di China

Tabel di bawah ini adalah hari besar libur di China dari tahun 2019, 2020, hingga tahun 2021.

Festival Date 2019 hari libur 2020 hari libur 2021 hari libur
New Year’s Day / Tahun Baru Masehi Jan. 1 Dec. 30, 2018 –
Jan. 1, 2019
Jan. 1, 2020 Jan. 1 – 3, 2021
Chinese New Year / Imlek Jan. or Feb. Feb. 5, 2019; Libur: Feb. 4 – 10 Jan. 25, 2020; Libur: Jan. 24 – 30 Feb. 12, 2021; Libur: Feb. 11 – 17
Qingming Festival / Cengbeng Apr. 4 or 5 Apr. 5, 2019; Libur: Apr. 5 – 7 Apr. 4, 2020; Holiday: Apr. 4 – 6 Apr. 4, 2021; Libur: Apr. 3 – 5
May Day / Hari Buruh May 1 May 1 – 4, 2019 May 1 – 3, 2020 May 1 – 3, 2021
Dragon Boat Festival / Festival Perahu Naga Hari ke 5 setelah bulan ke 5 dalam kalender bulan Jun. 7, 2019; Libur: Jun. 7 – 9 Jun. 25, 2020; Libur: Jun. 25 – 27 Jun. 14, 2021; Libur: Jun. 12 – 14
Mid-Autumn Day / Festival Musim Semi Hari ke 15 setelah bulan ke 8 dalam kalender bulan Sep. 13, 2019; Libur: Sep. 13 – 15 Oct. 1, 2020, bersamaan dengan kemerdekaan. Sep. 21, 2021; Libur: Sep. 19 – 21
National Day / Hari Kemerdekaan China Oct. 1 Oct. 1 – 7, 2019 Oct. 1  – 7, 2020, jatuh pada Oct. 8 Oct. 1  – 7, 2021

Apakah Bisnis Tetap Buka di Hari Libur?

Bisnis seperti retailer atau toko yang menjual berbagai makanan, fashion dan kebutuhan dasar akan tetap buka seperti negara lainnya di dunia, kebanyakan justru di hari libur mereka panen besar, karena orang orang akan cenderung untuk berbelanja atau sekedar melepas lelah dengan makan dan minum.

Akan tetapi di beberapa hari libur seperti imlek, atau liburan yang biasanya mempunyai tradisi untuk berkumpul bersama keluarga, beberapa toko pribadi atau restoran milik keluarga akan ikut libur sejenak untuk berkumpul bersama keluarga.

Untuk layanan sipil seperti kantor pemerintahan, sekolah, universitas tutup di hari libur, akan tetapi kantor polisi, pemadam kebakaran, rumah sakit, dan transportasi publik tetap buka dan beroperasi normal seperti biasa, hal ini tentunya untuk memfasilitasi warganya yang bepergian.

Layanan lain seperti kantor pos dan bank akan tutup untuk di cabang tetapi buka untuk di kantor pusat, jadi jika anda mempunya urusan ke bank, lebih bagus untuk pergi ke kota yang besar yang biasanya tempat dimana kantor pusat bank itu berada.

Hari Libur dan Hari Besar di Indonesia Dalam Bahasa Mandarin

Hari Libur Hanzi Pinyin
Tahun Baru Masehi 基督教新年 jīdūjiào xīnnián
Tahun Baru Imlek 中国新年 zhōngguó xīnnián
Jumat Agung 耶稣受难节 yēsū shòunàn jié
Hari Buruh 劳动节 láodòng jié
Hari Waisak 卫塞节 wèi sāi jié
Kenaikan Isa Almasih 耶稣基督的升天 yēsū jīdū de shēngtiān
Hari Lahir Pancasila Pancasila生日 Pancasila shēngrì
Idul Adha 开斋节 kāizhāi jié
Hari Kemerdekaan 独立日 dúlì rì
Tahun Baru Islam 伊斯兰新年 yīsīlán xīnnián
Maulid Nabi Muhammad SAW 先知穆罕默德的生日 xiānzhī mùhǎnmòdé de shēngrì
Hari Natal 圣诞节 shèngdànjiè

tabel diatas adalah tabel hari libur besar di Indonesia dalam bahasa mandarin, demikian semoga artikel “”Hari Besar dan Liburan Dalam Bahasa Mandarin” dapat menambah wawasan anda.

Konsultasi Pendidikan Taiwan?Hubungi Kami